日前，大湾区共同家园投资公司及发展基金（“大湾区基金”）投资企业中译语通入选北京市2022年度第二批“专精特新”中小企业名单。该名单是北京市经济和信息化局按照国家及北京市“专精特新”相关政策要求，组织开展的征集评选活动。

中译语通是一家深耕语言科技与服务、大数据与人工智能的高科技企业，自主研发了机器翻译、跨语言大数据分析、金融量化与监管科技、全球科技发现与价值评估、数字城市大脑和工业互联网等系统平台，为全球企业级用户提供大数据与人工智能场景化应用解决方案。中译语通于2016年率先提出“跨语言大数据”概念，到2018年聚焦跨语言大数据的垂直应用，再到2021年将跨语言大数据和知识图谱深度融合，透过科技创新整合数据与技术资源，让数据转化成生产力，构建了以企业为主体、市场为导向、产学研深度融合的创新科研模式。

研发产业价值链服务平台，赋能金融科技企业

成立以来，中译语通在金融科技领域实现了另类数据量化与行业研究、金融监管、产业招商、价值投研等多个细分方向的应用。中译语通近年推出的“金融大数据多元融合型产业价值链服务平台”，针对企业价值评级、企业风险评估、同业竞争和风险跟踪等场景的需求研发，是“工信部2021年大数据产业发展试点示范项目”之一。该平台集合了产业链构建、利益图谱挖掘、行业竞争格局分析、风险态势评估和风险脉络溯源等四大功能——以产业价值链图谱技术和多元金融大数据融合为基础，以价值挖掘和风险感知为核心，从企业赛道、产业链上下游分布、供应链、资本结构、股权关系、财务能力及成长空间分析、同业公司分析和产业风险等多维度全景分析企业和产品价值，为企业提供金融业务基础性数据资产管理、全行业产业链价值评估等深度金融数据研究与产业应用服务。

在技术创新层面，该平台通过对多元数据的共融共治，首次完成了全产业链的深度梳理和构建，形成了12层级产业分类、4000多类标准产品及产业节点、30万业务分类、3000多万条供货商及客户的应付、应收、关联交易数据以及线索。该平台支持向上向下无限关联产业和企业，无限延展产业链图谱；面向20多个行业领域研发了企业行业格局模型、市场影响指数模型、企业经营稳定性指数模型等特色数据模型；打造了产业链价值标签、供应链价值标签、可比公司标签、风险标签等特色标签体系和金融数据量化计算技术体系，为实现数据分析智能化、企业监控动态化、企业评估专业化和多方企业产业协同服务一体化提供了坚实的技术支撑。

构建全球科技发现与价值评估系统，推动科技创新

基于全球科技大数据中心、科技知识图谱中心以及独有的科技价值评估算法，中译语通构建了JoveEye全球科技发现与价值评估系统，通过人工智能和大数据技术发现全球高价值科技成果、全球范围内各技术领域优势企业、不同技术领域优势人才及各技术领域全球对标企业。该系统以技术创新指数、企业稳定性指数、投资风险指数、市场影响指数等四大指数算法对企业进行全方位画像，动态评估科技实体价值, 研判科技投资方向。

JoveEye科研创新加速系统是全球第一款支持跨语言智能语义检索与分析的科技大数据平台，依托深度神经网络、知识图谱、跨语言全文语义分析等AI大数据技术对全球海量科技数据进行挖掘分析，生成大规模精细颗粒度的科技知识图谱。系统可提供科技领域企业级机器翻译、科技聚类地图、全景数据分析、技术价值评估、技术生命周期曲线等功能，帮助用户快速、直观地找到技术热点和空白点，助力其成为全球科技信息检索分析专家，同时加速科技创新、指导技术全球布局，用科技探索科技的未来。